19 nacionales extranjeros acusados formalmente de votar ilegalmente en las elecciones de 2016

WILMINGTON, N.C. — Diecinueve nacionales extranjeros fueron acusados de votar ilegalmente en las elecciones de 2016 el viernes. Ese mismo día, un ciudadano estadounidense también fue acusado de ser cómplice de una extranjera para que ella falsamente afirmase ciudadanía estadounidense para registrarse para votar. Las formulaciones de cargos son productos de una investigación por parte de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) como parte del recientemente creado Equipo de Trabajo contra Fraude de Documentos y Beneficios (DBFTF, por sus siglas en inglés) en el distrito este de Carolina del Norte.

Un gran jurado federal en Wilmington acusó a los siguientes nacionales extranjeros de falsamente afirmar ciudadanía estadounidense para registrarse para votar y de votar ilegalmente en Carolina del Norte. Si son condenados, estos individuos enfrentan una pena máxima de seis años en prisión federal, una multa de $350,000 y un término de libertad supervisada:

• José Cruz Solano Rodríguez, 41 años, de México;
• Guadalupe Espinosa Peña, 63 años, de México;
• Sarah Emilia Silverio Polanco, 35 años, de la República Dominicana;
• Elizabeth Nene Amachaghi, 44 años, de Nigeria;
• María Rufina Castillo Boswell, 31 años, de Filipinas;
• Dora Maybe Damatta Rodríguez, 64 años, de Panamá;
• Elvis David Fullerton, 54 años, de Granada;
• Olive Agatha Martin, 71 años, de Guyana;
• Kaoru Sauls, 54 años, de Japón.

Se presentaron cargos penales separados de voto por parte de un extranjero contra los siguientes nacionales extranjeros. Si son condenados, estos individuos enfrentan penas máximas de 12 meses en prisión federal, una multa de $100,000 y un término de libertad supervisada:

• José Jaime Ramiro Torres, 52 años, de El Salvador;
• Juan Francisco Landeros Mireles, 64 años, de México;
• Alessandro Cannizzaro, 46 años, de Italia;
• Dieudonne Soifils, 71 años, de Haití;
• Hyo Suk George, 69 años, de Corea;
• Merius Jean, 54 años, de Haití;
• Rosemarie Angelika Harris, 60 años, de Alemania; y
• Daniel Tadeusz Romanowski, 39 años, de Polonia.

Se presentaron cargos penales separados de fraude y utilización fraudulenta de visas, además de votar ilegalmente, contra Diana Patricia Franco Rodríguez, 26 años, de México. Si es condenada, Franco Rodríguez enfrenta penas máximas de 26 años en prisión federal, una multa de $350,000 y un término de libertad supervisada.

Denslo Allen Paige, 66 años, está siendo acusado de ser cómplice de Espinosa Peña para que ella falsamente afirmase ciudadanía estadounidense para registrarse para votar. Si es condenado, Paige enfrenta una pena máxima de cinco años en prisión federal, una multa de $250,000 y un término de libertad supervisada.

Las alegaciones y los cargos figurados en las formulaciones de cargos son sólo acusaciones. Todos los acusados se presumen inocentes hasta que demuestre que son culpables más allá de una duda razonable en un tribunal de justicia.

Este caso está siendo procesado federalmente por la oficina de Robert J. Higdon, Jr., fiscal federal para el distrito este de Carolina del Norte.