Ir al contenido principal
Diciembre 23, 2020Washington, DC, Estados UnidosOperacional

AF 2020: Informe anual de ICE resalta logros operacionales en un año envuelto por el COVID-19

WASHINGTON — El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) anunció el miércoles las cifras del informe anual del año fiscal 2020 de la agencia, resaltando tendencias que destacan el enfoque de la administración de hacer cumplir las leyes migratorias y encabezar investigaciones sobre delitos que amenazan o explotan las leyes de aduanas e inmigración de Estados Unidos.

"Los hombres y mujeres que representan a ICE enfrentaron los retos presentados por este año fiscal, incluyendo la pandemia del COVID-19 y disturbios civiles", dijo el alto funcionario ejerciendo las funciones del director, Tony Pham. "Un buen ejemplo de nuestra agilidad como agencia y un giro operacional directo hacia el COVID-19 fue nuestra habilidad de retornar a más de 1,000 ciudadanos y residentes permanentes legales de Estados Unidos que se encontraban varados en el extranjero mientras aeropuertos comenzaban a cerrar debido a la pandemia. Este es sólo un ejemplo de los esfuerzos ágiles de ICE para completar nuestra misión, servirle a nuestro país y proteger a la patria y a sus ciudadanos. Los esfuerzos cumulativos hechos este año son un tributo a nuestra fuerza laboral ejemplar la cual, a pesar de retos profesionales y personales presentados por la pandemia, ha permanecido comprometida con su deber juramentado de proteger los intereses de Estados Unidos y su gente".

En el AF 2020, ICE continúa focalizando sus esfuerzos policiales contra extranjeros que presentan una amenaza para la seguridad pública. La Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés) de ICE efectuó 103,603 arrestos, alrededor de 30% menos que en el año fiscal 2019 —en gran parte debido a la pandemia del coronavirus. Aproximadamente 90% de aquellos arrestados tenían una condena o cargo penal. Aquellos arrestados incluyeron extranjeros con cargos o condenas penales por 1,837 delitos de homicidio, 37,247 delitos de agresión y 10,302 agresiones o delitos sexuales. Además, ICE ERO efectuó 185,884 remociones. La gran mayoría de los extranjeros removidos del interior del país por ICE ERO —92%— tenían condenas o cargos penales pendientes.

La Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) permaneció enfocada en proteger a la patria del crimen y amenazas transnacionales. En el AF 2020, HSI efectuó 31,915 arrestos de delincuentes, incautó más de 1.4 millones de libras de narcóticos, confiscó 6,688 armas, efectuó 3,671 arrestos penales relacionados con pandillas e identificó y rescató a 1,012 víctimas de explotación infantil y 418 víctimas de trata de personas.

El año fiscal trajo nuevos retos a raíz del COVID-19. En marzo de 2020, ICE convocó un grupo de trabajo de profesionales médicos, especialistas en control de enfermedades, expertos en detención y operadores de campo para identificar pasos mejorados para minimizar la propagación del COVID-19. Como resultado del grupo de trabajo, ICE redujo la población de detenidos, estableciendo un objetivo de 70% de capacidad de población para sus instalaciones dedicadas, excediendo las directrices de los CDC de 75%. En el AF 2020, ICE ejecutó un presupuesto excediendo los $315 millones en servicios médicos, dentales y de salud pública para 99,670 detenidos a nivel nacional.

Además, la pandemia condujo a actividades criminales nuevas. ICE lanzó Operación Promesa Robada en abril de 2020 para combatir la amenaza creciente y cambiante presentada por el fraude y otras actividades criminales relativas al COVID-19. Por consiguiente, en el AF 2020, HSI y sus socios del orden público efectuaron 1,396 incautaciones relativas al COVID-19, 132 arrestos penales y más de $18 millones en transacciones interrumpidas y fondos recuperados.

La pandemia del COVID-19 también afectó a un gran número de estadounidenses en el extranjero. Muchos estadounidenses se encontraron varados fuera de Estados Unidos con muy pocas opciones disponibles para su regreso. ICE, trabajando junto con el Departamento de Estado de EE. UU., voló a casa a un total de 1,057 ciudadanos y residentes permanentes legales (LPRs, por sus siglas en inglés) estadounidenses en el viaje de retorno de vuelos de remoción mediante Operaciones Aéreas de ICE. Los ciudadanos y LPRs estadounidenses ocuparon los asientos disponibles en vuelos con rumbo a Estados Unidos.

A pesar de los retos presentados por la pandemia global, los más de 20,000 empleados del orden público y apoyo —localizados en más de 400 oficinas en Estados Unidos y en el extranjero— llevaron a cabo la misión de la agencia de hacer cumplir las leyes migratorias de nuestro país e investigar amenazas transnacionales para la seguridad nacional. El personal de ICE continuará protegiendo a Estados Unidos del crimen transfronterizo e inmigración ilegal que amenazan la seguridad pública.

ICE analizará políticas actuales y los resultados de los programas del AF 2020, introduciendo mejoras para ejecutar más efectivamente la misión que se le ha encomendado a nuestro personal por más de 400 leyes federales. El enfoque continuará siendo el cumplimiento focalizado de leyes, el prevenir el terrorismo y combatir el movimiento ilegal de personas y bienes.

Última actualización: