Antiguo oficial militar serbobosnio deportado tras condena por fraude migratorio

CLEVELAND – Un antiguo oficial militar serbobosnio fue deportado el 27 de julio por oficiales de la Oficina de Detención y Deportación (ERO, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) en Cleveland, tras ser condenado por dos cargos de posesión de documentos de inmigración obtenidos mediante fraude. El hombre había ocultado su servicio militar en una unidad que está implicada por haber ayudado a realizar la persecución y genocidio en Srebrenica, Bosnia en julio de 1995.

Ilija Josipovic, 59, fue removido a Bosnia mediante una aerolínea comercial, escoltado por oficiales de deportación de ICE ERO sin ningún incidente. En mayo, Josipovic se declaró culpable de dos cargos de posesión de documentos de inmigración obtenidos mediante fraude. Sobre el primer cargo, Josipovic admitió que el 1 de febrero de 2012, él utilizó su Tarjeta de Residencia Permanente para obtener una licencia de conducir de Ohio, sabiendo que la tarjeta había sido obtenida fraudulentamente. Sobre el segundo cargo, él admitió poseer una Tarjeta de Residencia Permanente en su nombre—la cual él sabía había sido obtenida mediante fraude. Por consiguiente, la juez federal de distrito Benita Pearson ordenó que Josipovic fuese removido de los Estados Unidos.

En 2002, Josipovic omitió y ocultó su servicio militar en el 6º Batallón, Brigada de Infantería Zvornik, Ejército de la República de Srpska (Vojska Republika Srpska o VRS), el cual comenzó alrededor del 25 de mayo de 1992 y continuó hasta aproximadamente 1996, según documentos judiciales. Esta unidad está implicada por haber ayudado a llevar a cabo los eventos de Srebrenica, donde aproximadamente 8,000 hombres y chicos fueron ejecutados y 30,000 mujeres y niños fueron expulsados violentamente de la zona segura de las Naciones Unidas—un crimen que el Tribunal Penal Internacional para la Antigua Yugoslavia calificó como genocidio.

La investigación que condujo a la deportación de Josipovic fue realizada por agentes especiales de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) en Cleveland y apoyada por el Centro de Violadores de Derechos Humanos y Crímenes de Guerra (HRVWCC, por sus siglas en inglés). Fundado en 2009 para dedicar un mayor esfuerzo a la identificación, el rastreo y enjuiciamiento de violadores de derechos humanos, el HRVWCC aprovecha la experiencia de un grupo selecto de agentes, abogados, especialistas en inteligencia e investigación, historiadores y analistas que dirigen, de una manera más amplia, los esfuerzos policiacos en contra estos delincuentes.

Desde 2003, ICE ha arrestado a más de 380 individuos por violaciones relacionadas con derechos humanos bajo varios estatutos penales y/o de inmigración. Durante ese mismo período, ICE obtuvo órdenes de deportación en contra de y removió físicamente a 785 conocidos o presuntos violadores de derechos humanos de los Estados Unidos. Adicionalmente, ICE ha facilitado la partida de otros 108 individuos de los Estados Unidos.

Actualmente, HSI tiene más de 160 investigaciones activas sobre presuntos violadores de derechos humanos y continúa dándole seguimiento a más de 1,750 pistas y casos de remoción involucrando a violadores de derechos humanos de 95 países diferentes. Desde 2003, el HRVWCC ha emitido más de 70,400 órdenes de vigilancia contra individuos procedentes de más de 110 países e impedido que 213 violadores de derechos humanos y sospechosos de haber cometido crímenes de guerra ingresaran a los Estados Unidos.

Se les urge a miembros del público que tengan información sobre extranjeros sospechosos de haber cometido abusos contra los derechos humanos o crímenes de guerra que llamen a la Línea para Pistas de ICE al 1-866-DHS-2423 (1-866-347-2423) o internacionalmente al 001-1802-872-6199. Personas que llamen pueden permanecer anónimas. Para aprender más sobre la asistencia disponible a víctimas en estos casos, llame a la línea gratuita y confidencial de ICE para víctimas y testigos al 1-866-872-4973.