Comunicados de Prensa y Declaraciones

William Derek Williams, 39, de Cameron, Misuri, fue acusado de tres cargos de producción de material de abuso sexual infantil, involucrando a tres menores víctimas diferentes, desde el 1 de enero de 2013 hasta el 6 de septiembre de 2018. Williams también está siendo acusado de un cargo de posesión de material de abuso sexual infantil.

Michael Portanova, de 28 años, admitió que él utilizó su teléfono celular para recibir imágenes y videos mostrando abuso sexual infantil mediante una red de intercambio de archivos por internet entre agosto de 2017 y el 30 de octubre de 2017 en el condado de Luzerne, Pensilvania.

John Goelz, 30, explotó su posición de confianza y autoridad con una de sus estudiantes-atletas, una menor, para su propia gratificación sexual.

Kenneth B. Hendricks, 77, de Cincinnati, fue arrestado por agentes especiales de ICE HSI basados en Manila junto con autoridades filipinas la noche del martes en Filipinas, donde él encuentra sirviendo actualmente como sacerdote misionero.

Brandon Hileman, 25, de Lebanon, Misuri, se declaró culpable ante el juez federal de distrito M. Douglas Harpool del cargo estipulado en una acusación formal federal del 18 de octubre de 2017.

La denuncia penal alega que Rubén Darío Báez Aponte, 40, compartió imágenes y videos sexualmente explícitos con una menor de 14 años y, en múltiples ocasiones, transportó a la víctima a su hogar para participar en conducta sexual criminal.

Roy David Evans, Jr., 34 años, de Essex, Maryland, fue condenado hoy a 17 años en prisión, seguidos por libertad supervisada de por vida, por cargos de explotación sexual de una menor para producir material de abuso sexual infantil, posesión de material de abuso sexual infantil y recibo de material de abuso sexual infantil.

La antigua maestra Yaira Tanies Cotto Flores fue condenada el lunes a 10 años en prisión, seguidos por ocho años de libertad supervisada, por transportar a un menor con la intención de participar en actividad sexual criminal. La Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) realizó la investigación que condujo al arresto y posterior condena de Cotto Flores.

Además de su pena de prisión de 448 meses, Ryan Glen Colburn, 25, de Rosenberg, Texas, también fue ordenado a pagarle restitución a sus tres víctimas confirmadas.

Según documentos del tribunal, Theodore Williams Symonds, 51, de Wesley Chapel, Florida, viajó frecuentemente entre los Estados Unidos y la República Dominicana, incluyendo un viaje el 20 de marzo de 2017. Symonds fue arrestado el 23 de marzo de 2017 por autoridades dominicanas locales por delitos relacionados con el abuso sexual de menores.

Según la formulación de cargos, entre 2015 y enero de 2017, William Matthew Napolitano, 35, de New Port Richey, instigó y coaccionó a un menor a participar en actividad sexual. Napolitano también está siendo acusado de persuadir a un menor a participar en conducta sexualmente explícita con el propósito de producir material de abuso sexual infantil en junio de 2015. Si es condenado por todos los cargos, Napolitano enfrenta una pena máxima de cadena perpetua.

Ronald Lee Fields, 56, de Joplin, Misuri y Shannon Calhoun, 33, de Philippi, Virginia Occidental (antiguamente de Joplin) fueron condenados en audiencias separadas ante la juez federal de distrito Roseann Ketchmark. Fields fue condenado a 20 años en prisión federal sin libertad condicional.

Miguel Pagán, 37, se declaró culpable de un cargo de posesión de material de abuso sexual infantil el 25 de abril de 2018. El juez federal de distrito Gregory M. Sleet del distrito de Delaware condenó a Pagán a cumplir 210 meses en prisión seguidos por 10 años de libertad supervisada.

James Daniel Arbaugh, 40, de Stuarts Draft, Virginia, se declaró culpable el 6 de febrero de un cargo de viajar en comercio extranjero desde los Estados Unidos hacia Haití en o alrededor de 2016 para participar en conducta sexualmente ilícita con una persona menor de 18 años ante la juez federal de distrito Elizabeth K. Dillion del distrito oeste de Virginia, quien lo condenó en la mañana de hoy y lo regresó a la custodia del Servicio de Alguaciles de Estados Unidos.

Ramón Raudel Campos Murillo, oriundo de México, quien algunas veces también era conocido como Raudel o el alias “Chilango”, está siendo acusado en el tribunal federal para el distrito este de Virginia de transportar a una menor a través de líneas estatales para prostituirla.

Según registros del tribunal, en o alrededor de octubre de 2016 hasta enero de 2017, Isaías Estrada Morales, 41, de Humacao, tomó fotografías y grabó vídeos de menores participando en conducta sexualmente explícita. Él fue arrestado por agentes especiales de ICE HSI el 20 de enero de 2017.

Anthony Cotter, 30, de Springfield, Misuri se declaró culpable ante el magistrado federal David P. Rush de explotar sexualmente a niños, además de producir y poseer material de abuso sexual infantil.

En marzo de 2018, Leonard Lewis, 32, fue acusado de violaciones estatales de posesión de material de abuso sexual infantil. Él ha sido empleado como entrenador en Tech Gymnastics y All Star Cheer en Woodinville, Washington. En previas ocasiones, Lewis también viajó internacionalmente para empleo como un entrenador de porristas.

Durante el operativo, el Equipo de Trabajo ICAC de Washington realizó 51 investigaciones involucrando redes de punto a punto y efectuó 47 arrestos. ICE HSI, como parte de este equipo de trabajo, efectuó 11 órdenes de registro e incautación; efectuó seis arrestos federales, cuatro arrestos estatales y un arresto estatal con cargos militares pendientes; y una víctima menor identificada/rescatada.

El 19 de abril, James Marvin Reed, 62, se declaró culpable de participar en conducta sexualmente ilícita en un lugar extranjero.

Andrew Craig Sustaita, 31, de Spring, Texas, quien era un antiguo alguacil adjunto en el condado de Harris, se declaró culpable el 15 de marzo de producción y posesión de material de abuso sexual infantil.

Gregory John Schaffer, 39, de Bayonne, NJ, había sido encontrado culpable previamente de todos los tres cargos de un pliego acusatorio que lo acusaba de dos cargos de producción de material de abuso sexual infantil y un cargo de posesión de material de abuso sexual infantil. Él fue condenado tras un juicio de tres días ante el juez federal de distrito José L. Linares, quien impuso la pena el martes en el tribunal federal de Newark.

Paul Alan Shapiro, 71, un empleado retirado de un concesionario de autos se declaró culpable un día antes de su juicio programado para el 24 de julio de 2017. Bajo los términos de su declaración de culpabilidad, Shapiro cumplirá 10 años en prisión federal, 20 años de libertad supervisada tras su pena de prisión y le pagará un total de $20,000 a sus dos víctimas, ambas quienes son ciudadanas del Reino de Tailandia.